-
1 Deputation
Deputation
deputation, delegation, body of representatives. -
2 Deputation
-
3 Deputation
Deputation, die, Deputierte, der, s. Gesandte, der.
-
4 Deputation
Deputation f =, -en1. депута́ция;2. постоя́нная коми́ссия (в городски́х парламентах Бремена и Гамбурга - ФРГ) -
5 Deputation
f; -, -en delegation* * *De|pu|ta|ti|on [deputa'tsioːn]f -, -endeputation* * *De·pu·ta·ti·on<-, -en>[deputaˈtsi̯o:n]* * * -
6 Deputation
Deputation [o'tsĭoːn] f deputation -
7 Deputation
-
8 Deputation
-
9 Deputation
сущ.общ. депутация, постоянная комиссия (в городских парламентах Бремена и Гамбурга - ФРГ) -
10 Deputation
f poslanstvo, deputacija -
11 Deputation
f <-, -en> депутация (группа лиц, действующих по поручению и в качестве представителей какой-л организации и т. п.) -
12 Deputation
делега́ция, депута́ция -
13 Deputation
Deputatión f =, -enдепута́ция -
14 Deputation
f (10) deputatlar heyəti -
15 Mitglied einer Deputation
сущ.юр. депутатУниверсальный немецко-русский словарь > Mitglied einer Deputation
-
16 Abordnung
f delegation* * *die Abordnungdelegation; deputation* * *Ạb|ord|nungfdelegation; (= Delegation auch) deputation* * *(a group of people appointed to represent others: The miners sent a deputation to the Prime Minister.) deputation* * *Ab·ord·nungf delegation* * *die delegation* * *Abordnung f delegation* * *die delegation* * *f.delegacy n.delegation n. -
17 депутация
жAbordnung f, Deputation f -
18 депутация
депутация ж Abordnung f c, Deputation f c -
19 Delegation
Delegation f GEN delegation, del.* * ** * *Delegation
delegation, delegacy, deputation, body of delegates, mission;
• Delegation leiten to head a delegation. -
20 Abordnung
Abordnung f delegation, deputation; delegate body
- 1
- 2
См. также в других словарях:
députation — [ depytasjɔ̃ ] n. f. • 1433; bas lat. deputatio « délégation » 1 ♦ Envoi d une ou plusieurs personnes chargées d un message, d une mission. ⇒ ambassade, délégation, mission. Par ext. Ensemble des personnes envoyées en députation. Une députation… … Encyclopédie Universelle
Députation Forale de Navarre — Le Palais de Navarre, également connu comme la Diputación, a été le siège de l institution depuis sa construction jusqu à sa convertion en Gouvernement de Navarre en 1984. La Députation forale de Navarre (Diputación Foral de Navarra en espagnol)… … Wikipédia en Français
Deputation — Dep u*ta tion, n. [Cf. F. d[ e]putation. See {Depute}.] 1. The act of deputing, or of appointing or commissioning a deputy or representative; office of a deputy or delegate; vicegerency. [1913 Webster] The authority of conscience stands founded… … The Collaborative International Dictionary of English
députation — DÉPUTATION. s. f. Envoi d une ou de plusieurs personnes avec commission. Députation solennelle. Députation de six ou sept personnes. [b]f♛/b] Il se prend aussi quelquefois pour le corps des Députés. Députation nombreuse. Toute la Députation a été … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
deputation — Deputation. s. f. Envoy avec commission. Deputation solemnelle, generale. Il se prend aussi quelquefois pour le corps des Deputez. Deputation nombreuse, toute la deputation a esté d avis, &c … Dictionnaire de l'Académie française
Deputatĭon — (v. lat.), 1) eine Abordnung von Niederen an Höhere, od. von Gleichen an Gleiche, um eine Vorstellung, Bitte, Gratulation u. dergl. zu überbringen; 2) die Abgeordneten selbst; 3) Abordnung (Ausschuß) von den Ständen eines Landes, welche sich auf… … Pierer's Universal-Lexikon
Deputation — (lat.), Abordnung, Entsendung einiger Mitglieder aus einem Kollegium, einer größern Versammlung, Körperschaft oder Genossenschaft zur Betreibung einzelner Angelegenheiten; dann die abgesendeten Personen selbst; ferner eine Abordnung (Ausschuß)… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Deputation — (lat.), Abordnung von Personen, welche im Auftrag oder in Vertretung einer größern Vereinigung oder Körperschaft handeln, z.B. in den Gemeinden Ausschüsse, denen bestimmte Verwaltungszweige (Schulwesen, Bauwesen etc.) überwiesen sind. Über die D … Kleines Konversations-Lexikon
Deputation — Deputation, lat., Abordnung; Deputirter, Abgeordneter; Deputirtenkammer, Kammer der Abgeordneten; im deutschen Reiche war D. ein von dem Reichstage niedergesetzter Ausschuß … Herders Conversations-Lexikon
deputation — I (delegation) noun agents, body of delegates, body of representatives, commissaries, commission, committee, consulate, delegates, delegation, emissaries, envoys, factors, legati, legatio, legation, mission, plenipotentiaries, proxies,… … Law dictionary
Deputation — Deputation,die:⇨Delegation … Das Wörterbuch der Synonyme